Stranger Things: Kate Bush says music on the series is a ‘talisman for Max’